99% of all the taillights you see in red and clear are aftermarket ones with the same poor quality.
They are new units just made by sub par workers with a silicone gun. They all leak and have ill fitting seams. The only way to get better quality ones is to buy Junction produce ,wald or other high end replacements from japan for $500 and up.