Well I dunno unless it's a little vacuum leak or something like that. There are two small hoses that go into the air box. One from the valve cover and one to the vapor canister. Might make sure those are clear and properly attached.
I guess my approach would be to fiddle with one thing, go drive. Fiddle with another, go drive. And repeat till I either found it or got really frustrated.
Not related but I spent a couple of weekends chasing down a noise in the suspension. I even took it to Lexus and they said they tightened everything, but it didn't help. Well, I finally jacked up the one side, took off the wheel,and used my floor jack to cycle the right front suspension through its travel until I heard the noise. Being close to the source, I was able to pinpoint the location. The two sway bar bracket mounting bolts were loose on that side. Fixed that problem, but it just took trying and retrying and eliminating stuff.