If the distance driven by that owner were low, I'd suspect that short trips that did not result in sufficient battery charge would be the culprit. In the least, a current draw test should be performed to see if there is still excessive draw on the battery. You can also check to verify that the alternator is adequately charging the battery.
I wonder why the car was auctioned.