Legacy, I only check my MPG by recording the data and maintaining it in an Excel spreadsheet. The onboard computer seems optimistic.
I have noticed that with moderate hypermiling (cruise control, anticipating slowdowns/stops, etc.) I can increase my mileage about 10 MPG--typically from 25-26 to 35-36. Unfortunately I get power hungry too often and end up in the mid 20s.
Tom