Jump to content

Recommended Posts

Posted

Can anyone translate the Japanese text on this page: http://dajapa.tistory.com/333 Unfortunately I've not been able to copy the text so I haven't been able to try pasting it into an online translator.

However, the pictures show the new Lexus IS door mirrors with integrated indicators, changed rear light clusters and various interior modifications including a new steering wheel, gear stick and rear head rest. The date on the page is 28 July 2008

Best regards

Roger

Posted

The changes look shockingly minor, which I guess is not unexpected, since this is a mid-product cycle refresh. I like the wood rim steering wheel, although I wonder if that is JDM only.

Posted

Similar to the changes the GS had in '08.

The wood wheel doesn't suit the IS' nature IMHO...

Posted

I like the new tail lights and bumpers, much more aggressive looking, suits the car and the intended audience IMO. But the steering wheel does look like something that would belong in an ES more.

Posted

I think some of the things the text mentions are:

  1. New bumper with different lower air entrances and modified fog lamps
  2. New 17 and 18 inch wheel designs
  3. New three dimensional rear lamps, not LED
  4. Newly positioned rim wheels for ventilation nozzles (in the middle of the pair of centre vents rather than at their outer edges).
  5. Back of front seats and doors always in black even with light colour interior. Ivory beige replaced by a darker colour.
  6. Changes to the way gears can be selected in sequential auto mode. Maybe like the new Acura TSX or Euro Accord?
  7. Prices raised.
  8. Measures to reduce transmission noise

I'm wondering if the text mentions anything about changes under the skin, eg improvements to suspension, sound proofing or fuel economy? Does anyone have a Japanese speaking friend who could help out?

Posted
Can anyone translate the Japanese text on this page: http://dajapa.tistory.com/333 Unfortunately I've not been able to copy the text so I haven't been able to try pasting it into an online translator.

However, the pictures show the new Lexus IS door mirrors with integrated indicators, changed rear light clusters and various interior modifications including a new steering wheel, gear stick and rear head rest. The date on the page is 28 July 2008

Best regards

Roger

Hi Roger,

Here is my attempt at the translation. ;)

dajapa_translation.pdf

Posted
What are the standard sheet heaters in the is250 AWD they talk about in the translation?

It might be a translation glitsch. It's the block heater.

dudes the wood grain is ugly poo color and the steering wheel looks bad with wood on the IS

they also ruined the dash it looks like a GS now.

2008 models rock

Posted

Hi Howser

Many thanks for that. How did you manage to extract the Japanese/Korean text from the web page?

Best regards

Roger

Posted
dudes the wood grain is ugly poo color and the steering wheel looks bad with wood on the IS

they also ruined the dash it looks like a GS now.

2008 models rock

Its the same dash...

Posted
Can anyone translate the Japanese text on this page: http://dajapa.tistory.com/333 Unfortunately I've not been able to copy the text so I haven't been able to try pasting it into an online translator.

However, the pictures show the new Lexus IS door mirrors with integrated indicators, changed rear light clusters and various interior modifications including a new steering wheel, gear stick and rear head rest. The date on the page is 28 July 2008

Best regards

Roger

Its Korean, I believe. Check out the Google Translated version of the page... http://translate.google.com/translate?u=ht...sl=ko&tl=en

  • 2 weeks later...
Posted

Do you have any pics of the RX face lift? Supposedly it's their best selling car (at least that's what I think since I see so many)... so the last time I saw some pics it was in camo.


Posted

None have been released yet unfortunately, without camo.

The RX is by far their best selling model, followed by the ES.

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now


×
×
  • Create New...

Forums


News


Membership


  • Unread Content
  • Members Gallery