Jeff since you don't have Navigation try this push your main menu button and select voice and scroll down to select voice guidance speakers and set on driver position and enter save see if it works better for you. good luck
and for those that do have Navigation system owners Manual go to page 347 under voice setting select voice guidance speakers and set to driver position and enter save.