You should check it after a 10 mile run or longer....
After stopping on level ground, rund the gear shift back to Low, then up to Park.
Keep engine in Park and idling,
Pull stick and wipe, then check again.
You're are correct about th 2 quart / 3 quart deal.........it's a little tricky!!!