Dude i have the exact car, i just supercharged it and put in a jdm cold air intake and last sunday i went to the gas station and the exact same thing happened to me i have 122000 miles though and yeah i know i didnt drop the transmission because when i put in a couple quarts of tranny fluid it'll go into gear but for only like 30 seconds cause the fluid is spraying out my, buddy thinks it might be a leak in the line and i know what your talking about theres like that hole where it leaks from but i think thats like for back up i lost my manual so i dont know if you find anything out let me know cause its just sitting in my driveway right now