The "thump" is not normal. I had a similar "thump" when hitting the gas hard from low speeds... I never noticed it at 45 mph though. Mine was a broken motor mount; replaced motor mount and no more thump. I also had a similar "whine" but it had nothing to do with the power steering and yours might not either... mine was the drive belt pulley. Hope that helps, FH>