I finally had success today setting the auto unlock feature off. I didn't really want that on for my wife. I actually forgot to take the vehicle out of Park, and just held the lock button for about five seconds after I started the RX. The lock button cycled on and off after I let go, and then it was programmed.
Now, to set the autolock to 12 mph rather than when I shift out of Park...