The passenger door on my Lexus will only open from the inside. It seems the door latch is not catching when it is being opened from the outside. I also hear a bad rattle coming from the door, like something is loose. Has anyone else ran into this problem? Thanks