I know this is an old post but I test drove a 2008 GS350 AWD last night. noticed the vibration in the car sitting at a stop sign, foot on brake and in drive. Switched to neutral vibration goes away. in park vibration goes away. this seems like torque convertor to me.
Any input is appreciated.