Aged cars tend to have problems related to electronics components. This is just about general affairs but let me introduce my experience. Old Celsiors in Japan tend to fail ECUs, Climate control units, clusters and etc. The situations are just the same in US especially at higher temperature states.
I am working as a volunteer at different car repairing shops to help them to fix units which have electronics components inside. Most of workers and owners at shops are not familiar to electronics related affairs and they just try to replace the whole unit. New units are expensive and not available easily. Used units picked up from a junk yard are often used instead and these cause other problems time to time. I have seen many shop owners were not happy with those situations.
One of the biggest problem is worn electrolytic capacitors. They tend to fail as aged. Some are leaking the liquid but most of them can not be recognized at a glance. Especially the Type "PF" used for early LS400 has this tendency due to the fact that the infamous liquid called the ammonium chloride was in use.The liquid inside is leaking or evaporating little by little and the capacitance is getting less with the higher impedance. Sometimes leaked liquid damages the board. Toyota has started to use this type of electrolytic capacitors a lot in late 80s and you can not escape from the problem caused by those capacitors. The LS400 is also in use of this type of electrolytic capacitors and you will be encountering the problem soon or later.
When you need to use some old used unit, check inside to see the electrolytic capacitors are OK. I recommend you to replace all the electrolytic capacitors used inside.