I have the same problem
The passkey is not from phone manual. I have to enter it on phone to connect them, so the passkey must be from car's bluetooth
I can't pair my phone too.
P.S. Daudbros - do you have manual for Lexus IS300 (2007}? I am looking for it all over the internet, but I have not find any.