Dear Diablo Blonco:
I have an 1998 LX 470 with over 480K Miles on it, so you can imagine I have chased every noise and found every secret. About 3 years ago, I had the same problem and it drove me completely crazy trying to track and resolve it. In my case, the problem was a plastic/rubber windlace moulding around my sunroof. Over 65 MPH, it would flap and vibrate with a horn sound - like that thick balde of grass you used to put between your thumbs and blow through when you were a kid to make an evil "shreek." The noise sounded like it was coming from the cabin, but, it was just over my head and on the roof.
If you haven't found the solution already, check your windlace moulding around your sunroof. Over time, this fixture expands and opens a space which "sings" when air passes over it which can result in a horn sound as it vibrates.
I hope this helps.
Regards,
Mark